lunes, 5 de mayo de 2014

Chinese premier proposes to upgrade China-Africa cooperation in six areas - Global Times

Primer ministro chino se propone mejorar la cooperación entre China y Africa en seis áreas

Fuente: Xinhua Publicado: 05/05/2014 18:10:50

El primer ministro chino , Li Keqiang, propuso el lunes que China y África impulsan sinceramente la colaboración de la industria, las finanzas, la reducción de la pobreza, la protección ecológica, la gente-los intercambios interpersonales, y la paz y la seguridad a fin de crear una versión mejorada de su cooperación integral. Li describe la propuesta en un discurso pronunciado en la sede de la Unión Africana en la que expuso la política africana de China y reafirmó el compromiso de Beijing para profundizar aún más la asociación de cooperación integral entre China y África. Con respecto a la cooperación industrial, Li señaló el rápido crecimiento del comercio bilateral en los últimos años e instó a las dos partes para llevar el volumen hasta 400 millones de dólares USA el año 2020. La cifra se situó en 210,2 mil millones de dólares en 2013. China está dispuesta a ampliar la cooperación con África en la construcción de carreteras, ferrocarriles, telecomunicaciones, red de energía eléctrica y otros infraestructura con el fin de ayudar al continente a darse cuenta de la interconexión regional, dijo, y agregó que Beijing también alienta a las empresas chinas para formar empresas conjuntas con sus homólogos africanos en un intento por mejorar la industria de la aviación regional en África. El primer ministro también destacó un sueño de conectar las capitales africanas con alta velocidad ferroviaria, diciendo que China está dispuesta a utilizar sus tecnologías líderes a nivel mundial en esta área para ayudar a hacer realidad el sueño con el fin de mejorar la comunicación y el desarrollo panafricano. En el área financiera, Li dijo que China ha decidido aumentar su préstamos para los países de África en 10 mil millones de dólares, lo que trae la cantidad prometida total de 30 mil millones de dólares, y para ampliar el fondo de desarrollo China-África por dos mil millones de dólares a cinco mil millones de dólares. En cuanto a la reducción de la pobreza, China va a capacitar a 2.000 técnicos agrícolas y personal de gestión para África en los próximos cinco años, y la inclinación de su asistencia hacia las áreas de bienestar tales como el agua y la prevención y el control de epidemias potable. Haciendo hincapié en que la protección ecológica es una responsabilidad compartida de toda la humanidad, Li dijo que el gobierno chino proporcionará África, con 10 millones de dólares de ayuda gratuita para la preservación de la vida salvaje y la promoción de la investigación conjunta en la protección de la diversidad biológica, la prevención y el control de la desertificación y la promoción de la agricultura moderna. Con respecto a las personas-los intercambios interpersonales, Li dijo que China llevará a cabo su plan de talentos africanos en un todo todo forma y proporcionará a los países africanos con 18.000 becas del gobierno y ayudar a entrenar a 30.000 diversos profesionales como estaba previsto. En cuanto a la paz y la seguridad, Li dijo que China apoya África para resolver los problemas africanos en el camino de África y está dispuesto a contribuir a la creación de la capacidad de África en áreas tales como el mantenimiento de la paz, la lucha contra el terrorismo y la lucha contra la piratería. China, dijo, ofrecerá a Sudán del Sur otros 50 millones de yuanes (cerca de ocho millones de dólares) de ayuda humanitaria para ayudar a lidiar con la crisis humanitaria en el país africano. 





No hay comentarios:

Publicar un comentario